Spanish
El Programa de asistencia al cliente (CAP) de Aqua es un programa de descuento diseñado para ofrecer asistencia financiera mensual a los clientes residenciales de agua o cloacas. Las pautas del programa y los requisitos de elegibilidad están sujetos a cambios.
Los solicitantes deben ser clientes residenciales del servicio de agua o cloacas de Aqua.
Una vez hecha la inscripción, los clientes deben rectificar si son elegibles para el programa de acuerdo con las pautas establecidas.
Usa nuestra calculadora de ingresos para determinar si tus ingresos brutos (antes de impuestos) se encuentran dentro del rango de elegibilidad del programa. Los ingresos del grupo familiar se calculan a partir del importe antes de impuestos de los ingresos de todos los miembros del hogar, excepto los menores.
| CLIENTES RESIDENCIALES DE SERVICIO DE AGUA | |||
| Igual o inferior al 100 % de FPIG | 101 % – 150 % de FPIG | 151% – 200% de FPIG | |
| Cargo fijo por uso de las instalaciones | Descuento del 100 % | Descuento del 100 % | Descuento del 100 % |
| Cargo de consumo (primeros 2.000 galones) | Descuento del 100 % | Descuento del 50 % | Descuento del 0 % |
| CLIENTES RESIDENCIALES DE SERVICIO DE CLOACAS | |||
| Igual o inferior al 100 % de FPIG | 101% – 150% de FPIG | 151% – 200% de FPIG | |
| Cargo fijo por uso de las instalaciones | Descuento del 75 % | Descuento del 65 % | Descuento del 50 % |
| Cargo de consumo (primeros 2.000 galones) | Descuento del 100 % | Descuento del 50 % | Descuento del 0 % |
En línea
Si reúnes los criterios de elegibilidad mencionados anteriormente, la mejor manera de iniciar el proceso de inscripción es presentar la solicitud en línea. Los clientes elegibles podrán completar parte de su solicitud a través del portal en línea de Dollar Energy Fund.
En persona
El programa también se asocia con una red de agencias comunitarias. Estas agencias especializadas admiten solicitudes para que los clientes elegibles se inscriban en el programa de asistencia al cliente de Aqua. En la actualidad hay dos agencias que ayudan a los clientes que desean inscribirse en el programa.
Llama a una de las agencias a continuación para agendar una cita hoy.
Central Susquehanna Opportunities Inc.
2 East Arch Street
Shamokin, PA 17872
570-644-6575
Community Action Agency Of Delaware County (CAADC)
1414 Meetinghouse Rd.
Boothwyn, PA 19061
610-833-4456
Community Action Development Commission
113 East Main Street
Norristown, PA 19401
610-277-6363
Teléfono
De lo contrario , puedes llamar al 1-888-282-6816 para iniciar el proceso de solicitud. El centro de contacto está disponible de lunes a viernes de 8 a. m. a 5 p. m. El horario puede cambiar.
En línea
Si reúnes los criterios de elegibilidad mencionados anteriormente, la mejor manera de iniciar el proceso de inscripción es presentar la solicitud en línea. Los clientes elegibles podrán completar parte de su solicitud a través del portal en línea de Dollar Energy Fund.
En persona
El programa también se asocia con una red de agencias comunitarias. Estas agencias especializadas admiten solicitudes para que los clientes elegibles se inscriban en el programa de asistencia al cliente de Aqua. En la actualidad hay dos agencias que ayudan a los clientes que desean inscribirse en el programa.
Llama a una de las agencias a continuación para agendar una cita hoy.
Central Susquehanna Opportunities Inc.
2 East Arch Street
Shamokin, PA 17872
570-644-6575
Community Action Agency Of Delaware County (CAADC)
1414 Meetinghouse Rd.
Boothwyn, PA 19061
610-833-4456
Community Action Development Commission
113 East Main Street
Norristown, PA 19401
610-277-6363
Teléfono
De lo contrario , puedes llamar al 1-888-282-6816 para iniciar el proceso de solicitud. El centro de contacto está disponible de lunes a viernes de 8 a. m. a 5 p. m. El horario puede cambiar.