Agua, Cloacas Pennsylvania

Programa de ayuda a los demás de Pennsylvania American Water

Obtén ayuda para pagar tu factura de agua

Hace 35 años que Pennsylvania American Water ayuda a usuarios elegibles a reducir sus facturas por servicios de agua y de cloacas a través del programa de ayuda a los demás.

En colaboración con Dollar Energy Fund, los hogares que califican pueden recibir ayuda financiera significativa, lo que suele permitir ahorrar cientos de dólares cada año.

Podrías tener derecho a:

  • Hasta 500 dólares en subvenciones
  • Entre un 22 % y un 82 % de descuento en las cuotas mensuales de agua
  • Entre un 37 % y un 85 % de descuento en las cuotas mensuales de aguas residuales
  • Se condonarán 40 $ al mes de los saldos vencidos

Descubre si calificas

Es rápido y fácil descubrir si eres elegible.

Los clientes con ingresos familiares iguales o inferiores al 250 % de las Pautas Federales de Pobreza (FPIG) pueden calificar.

Sigue estos simples pasos:

Consulta tu ingreso

Utiliza nuestra calculadora de ingresos para encontrar tu nivel de las FPIG.

Incluye los ingresos antes de los impuestos de todos los miembros del hogar que sean adultos (excluyendo a los menores).

¿Cuál es el ingreso bruto de tu hogar?

Introduce tu ingreso arriba para ver el nivel de pobreza

  • Los clientes con un FPIG comprendido entre el 200 % y el 250 % pueden optar a subvenciones.
  • Los clientes con un FPIG igual o inferior al 200 % pueden optar a subvenciones y a descuentos en la factura.

Confirma tu elegibilidad

Utiliza el cuadro que figura a continuación para descubrir si tu nivel de las FPIG se encuentra dentro del rango del programa.

Cantidad de personas en el hogar250 % mensual250 % anual
1$3.325$39.900
2$4.508$54.100
3$5.692$68.300
4$6.875$82.500
5$8.058$96.700
6$9.242$110.900
7$10.425$125.100
8$11.608$139.300
Por cada adicional$1.183$14.200

Solicitar ayuda

Si calificas, puedes presentar tu solicitud de inmediato

Tendrás que volver a presentar tu solicitud cada año para continuar recibiendo beneficios.

Cómo presento la solicitud

Comienza con el proceso para presentar tu solicitud en línea en cualquier momento a través del portal MyApp de Dollar Energy Fund.

Presenta tu solicitud en línea

¿Prefieres hablar con alguien? Puedes llamar al 1-888-282-6816 para pedir ayuda.

La información que necesitarás

  1. Tu número de cuenta de Pennsylvania American Water
  2. Tu domicilio del servicio
  3. El número de personas que viven en tu hogar
  4. Ingreso mensual bruto total de todos los adultos que viven en tu hogar

Dollar Energy también se asocia con una red de agencias comunitarias en todo el estado, que se encarga de ingresar las solicitudes de los clientes. Usa el  buscador de agencias de Dollar Energy Fund para encontrar una agencia en tu región.

How To Apply

Comienza con el proceso para presentar tu solicitud en línea en cualquier momento a través del portal MyApp de Dollar Energy Fund.

Presenta tu solicitud en línea

¿Prefieres hablar con alguien? Puedes llamar al 1-888-282-6816 para pedir ayuda.

La información que necesitarás

  1. Tu número de cuenta de Pennsylvania American Water
  2. Tu domicilio del servicio
  3. El número de personas que viven en tu hogar
  4. Ingreso mensual bruto total de todos los adultos que viven en tu hogar

Dollar Energy también se asocia con una red de agencias comunitarias en todo el estado, que se encarga de ingresar las solicitudes de los clientes. Usa el  buscador de agencias de Dollar Energy Fund para encontrar una agencia en tu región.