Utility assistance is now available.
Check the status of your application.
Donate today to support your neighbors in need.
Join our Pittsburgh Penguins Fan Appreciation Night Raffle.
Spanish
English
Spanish
Mandarin
Vietnamese
Quiénes somos
Noticias y eventos
Trabaja con nosotros
Servicios empresariales
Socios de servicios públicos
Recursos
Column 1
Descripción general
Dollar Energy Fund ofrece una serie de herramientas y recursos para ayudarle durante el proceso de solicitud.
Buscador de agencias
Comunícate con una agencia de tu región para comenzar el proceso de solicitud para obtener una subvención del Programa de ayuda ante dificultades.
MyApp
Algunos clientes de determinadas empresas de servicios públicos asociadas tienen la posibilidad de completar parte de su solicitud en línea.
MyDoc
Utiliza este portal seguro para presentar tu documentación de comprobante de ingresos a Dollar Energy Fund.
Column 2
MyStatus
Consulta el estado de tu solicitud en cualquier momento. Dispone de tu número de cuenta de servicios públicos.
Herramienta de elegibilidad para el Programa de ayuda ante dificultades
Utiliza esta herramienta para determinar si reúnes los requisitos para solicitar una subvención de ayuda para servicios públicos.
Calculadora de ingresos
Utiliza esta herramienta para determinar tu nivel de ingresos y conocer si cumples con los requisitos de elegibilidad del programa.
Spanish
English
Spanish
Mandarin
Vietnamese
Dona
¿Necesitas ayuda con los servicios públicos?
Eléctrico
Pennsylvania
Pennsylvania
Programs
Citizens’ Electric Company – Spanish
Read More
Clairton Municipal Authority – Spanish
Read More
Columbia Gas of Pennsylvania – Spanish
Read More
Duquesne Light Company – Spanish
Read More
Lehigh County Authority – Spanish
Read More
Penelec, a FirstEnergy Company – Spanish
Read More
Pennsylvania American Water – Spanish
Read More
Peoples Natural Gas – Spanish
Read More
Pittsburgh Water & Sewer Authority – Spanish
Read More
Valley Energy – Spanish
Read More
Wellsboro Electric Company – Spanish
Read More
West View Water Authority – Spanish
Read More
Allegheny County Sanitary Authority (ALCOSAN) – Spanish
Read More
National Fuel Gas – Spanish
Read More
Aqua – Spanish
Read More
Penn Power, a FirstEnergy Company – Spanish
Read More
Met-Ed, a FirstEnergy Company – Spanish
Read More
Peoples Gas Company LLC – Spanish
Read More
West Penn Power, a FirstEnergy Company – Spanish
Read More
Community Utilities of Pennsylvania – Spanish
Read More
Dynegy Energy Aid – Spanish
Read More
Utility Providers
Below is a list of all available utility providers for your state.
Citizens’ Electric Company – Spanish
Clairton Municipal Authority – Spanish
Columbia Gas of Pennsylvania – Spanish
Duquesne Light Company – Spanish
Lehigh County Authority – Spanish
Penelec, a FirstEnergy Company – Spanish
Pennsylvania American Water – Spanish
Peoples Natural Gas – Spanish
Pittsburgh Water & Sewer Authority – Spanish
Valley Energy – Spanish
Wellsboro Electric Company – Spanish
West View Water Authority – Spanish
Allegheny County Sanitary Authority (ALCOSAN) – Spanish
National Fuel Gas – Spanish
Aqua – Spanish
Penn Power, a FirstEnergy Company – Spanish
Met-Ed, a FirstEnergy Company – Spanish
Peoples Gas Company LLC – Spanish
West Penn Power, a FirstEnergy Company – Spanish
Community Utilities of Pennsylvania – Spanish
Dynegy Energy Aid – Spanish
Duquesne Light Company Pennsylvania Hardship Program
Utility Providers
Below is a list of all available utility providers for your state.
Citizens’ Electric Company – Spanish
Clairton Municipal Authority – Spanish
Columbia Gas of Pennsylvania – Spanish
Duquesne Light Company – Spanish
Lehigh County Authority – Spanish
Penelec, a FirstEnergy Company – Spanish
Pennsylvania American Water – Spanish
Peoples Natural Gas – Spanish
Pittsburgh Water & Sewer Authority – Spanish
Valley Energy – Spanish
Wellsboro Electric Company – Spanish
West View Water Authority – Spanish
Allegheny County Sanitary Authority (ALCOSAN) – Spanish
National Fuel Gas – Spanish
Aqua – Spanish
Penn Power, a FirstEnergy Company – Spanish
Met-Ed, a FirstEnergy Company – Spanish
Peoples Gas Company LLC – Spanish
West Penn Power, a FirstEnergy Company – Spanish
Community Utilities of Pennsylvania – Spanish
Dynegy Energy Aid – Spanish
Duquesne Light Company Pennsylvania Hardship Program
